來源:新華社
2021-12-25 14:21:12
原標(biāo)題:“2021儒家經(jīng)典跨語言誦讀大會(huì)年度盛典”在濟(jì)南舉辦
來源:新華社
新華社客戶端濟(jì)南12月25日電(記者張昕怡)“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎。”近日,“2021儒家經(jīng)典跨語言誦讀大會(huì)年度盛典”在多種語言誦讀《論語》的朗朗聲中拉開帷幕。
尼山世界儒學(xué)中心(中國(guó)孔子基金會(huì)秘書處)黨委書記、副主任國(guó)承彥在致辭中說,中國(guó)傳統(tǒng)文化經(jīng)典作為中華民族的“魂與根”,是人類文明寶貴的財(cái)富,更是世界了解中國(guó)文化、聆聽中國(guó)故事的窗口,是打開中西文明交流互鑒的鑰匙,它跨越語言、種族等藩籬和障礙,向世界展現(xiàn)中華文明獨(dú)特魅力。近年來,圍繞打造世界儒學(xué)研究高地、人才集聚和培養(yǎng)高地、普及推廣高地、國(guó)際交流傳播高地,中國(guó)孔子基金會(huì)、尼山世界儒學(xué)中心大力推動(dòng)以儒家思想為代表的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,為促進(jìn)世界文明交流互鑒,構(gòu)建人類命運(yùn)共同體積極貢獻(xiàn)力量。成功舉辦尼山世界文明論壇,聯(lián)合國(guó)內(nèi)十所一流高校創(chuàng)新成立尼山世界儒學(xué)中心聯(lián)合研究生院,發(fā)布儒學(xué)研究專項(xiàng)課題,推出公益公開課,辦好《孔子研究》等系列工作。特別在國(guó)際傳播方面,國(guó)家《論語》譯介工程大型傳統(tǒng)文化典籍海外推廣項(xiàng)目,迄今已編譯出版11種外文對(duì)照本的《論語》讀本。舉辦首屆漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營(yíng)活動(dòng),推進(jìn)海外孔子文化中心和海外孔子學(xué)堂建設(shè),開展“孔子文化世界行”等活動(dòng),提升中國(guó)孔子網(wǎng)對(duì)外傳播能力,新上線英、日、韓外語頻道,年訪問量突破1億次,有效推動(dòng)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在世界范圍內(nèi)的廣泛傳播。
山東省教育廳副廳長(zhǎng)孫曉筠介紹,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神命脈,是推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興的不竭動(dòng)力,而這一命脈傳承與發(fā)展的關(guān)鍵無疑在于教育。山東注重發(fā)揮文化資源優(yōu)勢(shì),一直在加快優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”的步伐,通過在海外開設(shè)孔子學(xué)院、孔子課堂、開展境外辦學(xué)等,加強(qiáng)與友好省州的教育交流與合作。目前,全省各級(jí)各類學(xué)校與全球100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立友好合作關(guān)系近4000對(duì),成立了中日、中韓、中俄、中加、中白等教育合作國(guó)際聯(lián)盟,先后在20個(gè)國(guó)家建立了28所孔子學(xué)院、33所孔子課堂,40多所高校在海外開展境外辦學(xué)。
年度盛典分別揭曉了“最佳國(guó)際傳誦人”“十佳雙語傳誦人”等榮譽(yù)稱號(hào)。參與盛典的中外學(xué)生和漢學(xué)愛好者,以“儒家經(jīng)典”為內(nèi)容,通過經(jīng)典誦讀、舞臺(tái)短劇、歌舞表演、中國(guó)功夫等形式,展現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力。
據(jù)介紹,“2021儒家經(jīng)典跨語言誦讀大會(huì)”自9月份啟動(dòng)以來,歷時(shí)100余天,共收到來自中國(guó)、俄羅斯、美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)等47個(gè)國(guó)家和地區(qū)的近萬名中國(guó)文化愛好者的作品3200余件,搭建了高水平傳播平臺(tái),展示出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)。 (完)
想爆料?請(qǐng)登錄《陽光連線》( https://minsheng.iqilu.com/)、撥打新聞熱線0531-66661234或96678,或登錄齊魯網(wǎng)官方微博(@齊魯網(wǎng))提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052,誠邀合作伙伴。